After creating your sublocations, you can leverage Finale to print the sublocation barcodes from Labels within the Reports section.
If you need a different label size, please contact service@finaleinventory.com for assistance.
Finale Knowledge Base